как с армянского переводиться слово ахчи

 

 

 

 

Добавлено: 05 Май 2007 19:55 Заголовок сообщения: перевод русский - армянский , армянский - русский. Если Вы хотите перевести какой либо НЕБОЛьШОЙ текст или слова с русского на армянский или наоборот пишите тут. Барев дзес- перевод с армянского. Первые слова, которые можно услышать при знакомстве с любым армянином звучат так: «барев дзес». Именно так армяне приветствуют друг друга на своем родном языке когда просто встречаются или только-только знакомятся. Перевод: Перевести. Переводить онлайн армянский на русский язык с помощью бесплатного переводчика. Также, вы можете переводить армянский ещё на 0 разных языков, включая . Баревдзес ахпер ахчик сирун сирум джур хац гареджур вонц ес? бари луйс арохчуцюн гнац миасин бари чанапар вот тут я запуталась. хосацеем чем hайрен лезу (так перевела) куйрик татик, тат папик, пап джан - тюркское слово, которое никак не переводится :biggrin2: Шан поч:biggrin2:, я так хорошо армянский не знаю:biggrin2:. Ахчи, а ты откуда знаешь это слово? видимо, доставала кого-то когда то. :biggrin2 Армянское ахчи это женский вариант слова ара . Образовано путем сокращения слова Ахчик - девочка . Перевести это сложно но можно сказать что это скорее пренебрежительное чем обычное обращение, но не ругательное . Фраза «барев дзес» в переводе с армянского означает «здравствуйте», «добрый день». Однако, если перевести дословно, то можно получить фразуВ первом томе «Армянского коренного словаря» можно найти подробный анализ происхождения слова «барев». А. заменяется иногда словом данг (доля) . 2)С армянского - .Девушка переводиться как ахчик.

А ахчи, это типа девчёнка и применяется в общении с близкими. В официальном и светском общении может восприниматься, как оскорбление. Ара- обращение ты. Слова типа пуц, ачад, кунем и клир должны тебя настораживать. И произнеся с надутыми губками слово "апуш" вернете мальчиков на землю.Что такое ара я не знаю, но ахчи в переводе с армянского- девочка. В переводе с армянского языка "ахпер" - это брат, "джан" - уважительная добавка к обращению, принятая у армян.Как на английский язык переводится слово завхоз(см.)? Что с латинского языка означает фраза: "Te amo"? нерецек -слово более формальное и используется не так часто, кнерек -скорее просьба-вопрос (вы меня извините?),но используется без в.

знакагрел я переводчик армянского языка-----ес таргманич эм hайерен лезви lol! что он/она говорит?---инч э на асум? что он/она сказал/а?--- инч Как с армянского на русский переводиться сектир эли спасиббки.Мне не понятно когда в слово написанное русскими буквами (само слово армянское) вставляют цифры-зачем. Ахчи - это как бы обращение к девушке. Для тех, кто желает обучиться армянскому языку Раздел 1. Речевой этикет и повседневное общение - Хосакцакан варвелакарг ев аменорйа хахордакцум.Сделаю все возможное - Канем инч хнараворе Честное слово - Азнив хоск! Знаете ли Вы места, где при обращении к мужчине имеет возможность применять аналогично необходимо ся слово "матушка"?переводится так "девушка джан, прошу тебя". Комментарий удален. последние 2 слова "красивая девушка".

0. ответ написан 4месяца назад."Барев! "- это привет! дальше Вам уже перевели Краткий курс армянского языка - Пособие для самостоятельного изучения. Год выпуска: 1965 Автор: Гарибян АС Жанр: Армянский язык Издательство: изд.Пятая часть книги составляет армяно-русский словарь в объеме десятитысяч слов. Результаты (армянский) 3: переводится, пожалуйста, подождите Другие языки.Ахчи. Мои дети -мои крылья за спиной. мистер Брукс. Гортанный звук со временем получил звучание мягкого «х» (g). Слово «девочка» звучало не как agjik ( ахчик), как теперь, а примерно как алджик.10. Галич славянское племя. Иногда этот этноним связывают с армянским словом «гал» - «приходить», т.е. галичи пришлое племя. Ахпер это главное слово в армянском языке. Ну-ка, армяне, подтвердите.А у нас слово братан говорят только братки. Те самые, которые говорят и гражданин начальник. А на западно- армянском ахпер будет ехпарь. Как переводится? перевод английских выражений, слов и словосочетаний. Перевод фразы «гехецик ахчик» с английского на русский. Армянский- Красивая девушка. Как правильно произносится слово - арйур или арюр? У нас на рынке такой красавец-армянин орехами и пряностями торгует, а я, кроме барев дзес и стесутюн, ничего не решаюсь ему сказать, боюсь ошибиться, и потому говорю по-русски.Ахчи. Как переводится с армянского ахчи джан. Помогите перевести эту фразу, надеюсь она не ругательная ахчи боз арден гитем.Бесплатный онлайн переводчик с армянского на русский отдельных слов и. Ахчи с армянского на русский - русский. Перевод слов с армянского на русский и наоборот - Страница 525Что значит Ахчи? Как понять слово Ахчи на армянском? СмыслРусско армянский переводчик, перевод текста с армянского Почему слова "море" и "гнездо" склоняются, а "кофе" и "пальто" нет? 1 ставка. Помогите перевести надпись, пожалуйста.переводится так "девушка джан, прошу тебя". Комментарий удален. Дружная большая семья, «азг», со строгой иерархией неизменная составная армянского общества. Почитание и уважение к старшим каждый ребенок перенимаетИ не только проявит скромный живой интерес к вашим словам, но и расспросит обо всех членах вашей семьи. Толкование Перевод.5. (.) Речь, слово, выражение, афоризм. 6. Тема для разговора, то, что следует сказать. . , 1) работать, делать что-то, 2) найти выход, сделать что-нибудь. Здравствуйте, можете перевести - "ахчи дзев марикез?!". Заранее благодарен! ахчи-такой, немного грубый, тип обращения к девушке, ворое слово могу перевести только в контексте, а третье не понимаю(((( Помогите перевести на таинственный армянский язык список слов (в русской транскрипции, если можно).Нет проблем могу тоже все перевести я армянский знаю чуточку лучше русского)). Я не знаток тонкостей армянского языка.Но мне кажется ,что ничего обидного он ей совершенно не сказал. Может она подумала ,что он её подкалывает ?Девушка переводиться как ахчик. А ахчи,это типа девчёнка и применяется в общении с близкими.В официальном и светском Ответы: как переводится с армянского ахчи джан?Хочу выучить АРМЯНСКИЙ / страница 6 | форумЧто в армянском языке означает слово ДЖАН? Мы предлагаем вашему вниманию отличный русско-армянский разговорник, в котором собраны только поистине необходимые слова и словосочетания, что бы вы могли моментально находить то, что вам нужно, открыв подходящую тему. вот так она пишет русскими буквами армянские слова ((.МарияЗнаю, что ахчи — это фамильярное обращение к девушке.как переводиться Chgitem. Похожие посты на тему "помогите перевести с армянского на русский!" Русско-армянский разговорник пригодится в первую очередь туристам, путешествующим по регионам Армении и Нагорно-Карабахской Республики.Отдельные блоки слов и фраз посвящены общению в гостинице, навигации по городу (аэропорту/вокзалу). А. заменяется иногда словом данг (доля) . 2)С армянского - .Девушка переводиться как ахчик. А ахчи, это типа девчёнка и применяется в общении с близкими. Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: что означает слово "ахчи" на армянском языке? Как переводиться с армянского ара, ахчи, тьуйлик, а ба, то лав э, тече инч ара э, ктам ктит?? Слово ахчи буквально означает девка, однако адекватного перевода данного словосочетания трудно найти.Барев дзез, вонц ес ? переводится, как Привет (здравствуй), как дела ? Армянская лексика полна словами и словосочетаниями, которые передают особое Джан с армянского на русский переводится как дорогой. Среди переводчиков ведутся дискуссии на тему: «Что по- армянски значит джан и каково его происхождение». Существует два мнения: тюркское происхождение слова 1016. Ахчи Милена | 27.12.2014, 17:10:27. Сирюн ахчик. Я люблю слушать армянскую музыку,но больше из арм. музыки люблю старинные национальные мелодии,где дудук играет.Вроде без слов,но так пробирает,почему-то плакатьКак с армянского переводится лавэр?) LTran.ru > Перевод текста с армянского на русский язык. Определить язык Русский Английский Немецкий Латынь КазахскийДоступные пары языков для перевода текста Бесплатный онлайн переводчик с армянского на русский отдельных слов и коротких текстов.Затем нажмите на серую кнопку, расположенную ниже второго окна редактирования, и ваш текст с армянского на русский переведется. Верховный Наставник (166461). Сирун - красавицахм.я извиняюсьЭто свободный перевод с армянского?3 года. Леопольдович. Верховный Наставник (105028). сирун -красавица. сирануш ахчик -красивая девочка. 2. 3 года. Слова по темам. Что такое ахчи - Значение слов «ахчи». развернуть всёсвернуть всё. ахчи, ж.р. (армянский). значение: девушка. Армянский словарь на русском, сборник армянских слов на русском языке для начинающих изучать армянских язык.моя сладкая мама - им кахцэр майрик. я люблю тебя ,армянский - сирумем кез hайоц лезу. а что же ты скажешь? - - иск ду инч к асэс? Барев сирун ахчик - переводится, как здравствуй/привет красавица.Кроме того, можно провести параллели понятия "Ахчи" с армянским словом Ара, только это будет мужской вариант обращения. Русско-армянский разговорник с самыми распространёнными фразами. Перевод армянских слов на русский язык для начинающих.Девушка. Ахчик. Ребёнок. Ереха. Проблем не возникало ни разу. Мы конечно выучили несколько армянских слов и фраз, но это больше для завязывания контакта с местным населением. Такое все и везде ценят). Пожелания в армянском языке порядок слов в пожеланиях иногда обратный. например- поздравляю с днем рожденья!цнундт(твое рождение) шнорhавор(поздравляю).Но не всегда.См. далее.( 2017-08-11 15:47Что значит Ахчи? Как понять слово Ахчи на армянском? СмыслОтветы: как переводится с армянского ахчи джан? Перевод с армянского языка: Ахчи - дорогой, дорогая, Джан - обращение к человеку близкому по духу, приятному и симпатичному в общении Что по вашему стоит за словами Путина? ахчик -девочка тха - мальчик инч -что вонц - как инчу - почему са умн э? - чье это? са инч э? - что это? барев - привет барев дзес - здравствуйте цтестюн - до свидания hаджох - пока вонц ес - как ты? инч пес ес - как дела? лав- хорошо шат лав - очень хорошо вочинч - так себе инч э патахел

Схожие по теме записи:


 



©